SERIA/CYKL: Ko艣ci stanowi膮 >>
| [Poka偶 pozycje serii] | |
Tom 1 Zapach 艣mierci
Tyt. oryg.: "D茅ja dead ". |
| |
Tom 2 艢mier膰 za dnia
Tyt. oryg.: "Death du jour ". |
W przejmuj膮cym ch艂odzie montrealskiej zimy Tempe Brennan odkopuje pochowane ponad sto lat wcze艣niej zw艂oki. Nie to jednak poch艂ania bez reszty jej uwag臋, lecz seria wsp贸艂czesnych morderstw i zagini臋膰. Tylko ona jest w stanie po艂膮czy膰 pozornie niezwi膮zane ze sob膮 szokuj膮ce wydarzenia. Na miejscu zbrodni, w kostnicy i w laboratorium Tempe zg艂臋bia tajemnic臋 艣miertelnego po偶aru w Quebec, przyprawiaj膮cych o dreszcz wydarze艅 w Po艂udniowej Karolinie i bierze udzia艂 w mro偶膮cej krew w 偶y艂ach ostatecznej rozgrywce w Montrealu, kt贸ra okazuje si臋 sprawdzianem jej umiej臋tno艣ci zawodowych i woli przetrwania. | |
Tom 3 艢miertelne decyzje
Tyt. oryg. : "Deadly Decisions ". |
Dziewi臋cioletnia Emily Toussaint ginie od kuli na ulicy Montrealu. W Karolinie P贸艂nocnej znika nastolatka, a kilkaset kilometr贸w od jej domu zostaj膮 odnalezione fragmenty szkieletu, kt贸ry m贸g艂 nale偶e膰 do niej. Te dwa zgony ogromnie poruszaj膮 doktor Temperance Brennan i popychaj膮 do 艣ledztwa, kt贸re zawiedzie j膮 w g艂膮b 艣wiata gang贸w motocyklowych. Skazana na w艂asne si艂y, zaczyna odkrywa膰 i bada膰 kultur臋, gdzie z艂o cz臋stokro膰 skrywa si臋 pod niewinn膮 mask膮. | |
Tom 4 Zab贸jcza podr贸偶
Tyt oryg.: "Fatal Voyage ". |
Ona mi艂uje prawd臋... lecz tym razem prawda jest szokuj膮ca. Katastrofa samolotu komercyjnych linii lotniczych przywiod艂a Tempe Brennan, cz艂onkini臋 agencji 艣ledczej DMORT, w g贸ry Karoliny P贸艂nocnej. Pojawiaj膮 si臋 przypuszczenia, 偶e w samolocie dokonano zamachu bombowego. Tempe odkrywa niepokoj膮cy dow贸d, kt贸ry budzi nowe, niebezpieczne pytania i sprawia, 偶e zostaje odsuni臋ta od sprawy. Szukaj膮c odpowiedzi natrafia na szokuj膮c膮, wielow膮tkow膮 histori臋 o oszustwie i zespuciu. | |
Tom 5 Pogrzebane tajemnice
Tyt. oryg.: "Grave secrets ". |
By艂 letni poranek 1982 roku, gdy 偶o艂nierze spustoszyli wiosk臋 Chupan Ya, gwa艂c膮c i zabijaj膮c kobiety i dzieci. M贸wi si臋 o 23 ofiarach pogrzebanych w miejscu, gdzie 20 lat p贸藕niej dr Temperance Brennan wraz ze swoim zespo艂em prowadzi ekshumacj臋. Nie zachowa艂y si臋 偶adne zapiski. Dla rodzin ofiar zmarli pozostaj膮 "zaginionymi". Przemoc trwa do dzi艣. Dw贸ch koleg贸w Brennan zosta艂o napadni臋tych, a cztery wysoko sytuowane, m艂ode kobiety znikn臋艂y w mie艣cie Gwatemala. Jedn膮 z nich jest c贸rka ambasadora Kanady. Cz臋艣膰 szcz膮tk贸w pojawi艂o si臋 w szambie, a Tempe niestety wie, co to oznacza. Tempe wkr贸tce znajdzie si臋 w niebezpiecznej sieci, kt贸ra si臋ga daleko poza granice Gwatemali. Stawka jest wysoka. Niemal tak wysoka jak w艂adza, pieni膮dze, chciwo艣膰, i nauka razem wzi臋te. Tempe musi dokona膰 wybor贸w, kt贸re zmieni膮 jej 偶ycie. | |
Tom 6 Nagie ko艣ci
Tyt. oryg.: "Bare bones ". |
Jest upalne lato. W 偶elaznym piecyku zostaj膮 odnalezione zw臋glone zw艂oki noworodka. Jego matka, kt贸ra sama jest jeszcze dzieckiem, znika w niewyja艣nionych okoliczno艣ciach. S艂oneczne popo艂udnie. Na polu kukurydzy w P贸艂nocnej Karolinie rozbija si臋 niewielki samolot. Cia艂a pilota i pasa偶era s膮 tak spalone, trudno je zidentyfikowa膰. Najbardziej zagadkowe s膮 jednak ko艣ci znalezione na dalekiej farmie nieopodal Charlotte. Wydaje si臋, 偶e szcz膮tki nale偶膮 do zwierz臋cia, jednak analiza laboratoryjna ujawnia szokuj膮c膮 prawd臋... | |
Tom 7 Poniedzia艂kowa 偶a艂oba
Tyt. oryg.: "Monday mourning ". |
Temperance Brennan, antropolog s膮dowy Karoliny P贸艂nocnej i kanadyjskiej prowincji Quebek, opuszcza Charlotte i przyje偶d偶a do zimnego, grudniowego Montrealu, aby w procesie o morderstwo zeznawa膰 jako bieg艂a s膮dowa. Powinna zajmowa膰 si臋 przygotowywaniem do swojego wyst膮pienia, a zamiast tego kopie w piwnicy pizzerii. Przejmuj膮ce zimno. Skradaj膮ce si臋 szczury. A do tego szkielety trzech m艂odych kobiet. Sk膮d si臋 tam wzi臋艂y? Kiedy umar艂y? Luc Claudel, detektyw z wydzia艂u zab贸jstw, kt贸ry nigdy nie nale偶a艂 do wielkich fan贸w Tempe, uwa偶a, 偶e szcz膮tki nale偶膮 do odleg艂ej przesz艂o艣ci. Co艣 tu jednak nie pasuje. Tempe bada ko艣ci w laboratorium i ustala ich przybli偶ony wiek. Na barki Claudela spadaj膮 trzy wsp贸艂czesne morderstwa. To niew膮tpliwie jego sprawa. | |
Tom 8 Staro偶ytne ko艣ci
Tyt. oryg.: "Cross bones ". |
Temperance Brennan zostaje wezwana do Montrealu, gdzie znaleziono zw艂oki ortodoksyjnego 呕yda. Ma zbada膰, czy ofiara pope艂ni艂a samob贸jstwo, czy te偶 zosta艂a zamordowana. Podczas ogl臋dzin miejsca zw艂ok nieznajomy wsuwa do kieszeni pani antropolog tajemnicze zdj臋cie szkieletu, sugeruj膮c, 偶e to ono stanowi klucz do rozwi膮zania zagadki. Tempe szybko odkrywa, 偶e widoczne na fotografii ko艣ci zosta艂y odkryte podczas wykopalisk archeologicznych. Dowiaduje si臋 te偶, 偶e zmar艂y m臋偶czyzna pod przykrywk膮 firmy importowej prowadzi艂 nielegalne interesy na czarnym rynku antyk贸w. W towarzystwie detektywa Andrew Ryana oraz Jake`a Druma, specjalisty w dziedzinie archeologii biblijnej, Tempe wyrusza do Izraela, by odkry膰 pochodzenie tajemniczych szcz膮tk贸w i zbada膰 staro偶ytn膮 krypt臋, w kt贸rej zosta艂y znalezione. | |
Tom 9 Okruchy 艣mierci
Tyt oryg.: "Break no bones ". |
Dr Temperance Rrennan zostaje wys艂ana do Karoliny Po艂udniowej, aby pokierowa膰 studenckimi wykopaliskami na ruinach india艅skiego cmentarzyska. W艣r贸d starych ko艣ci znajduje 艣wie偶y szkielet. Ilo艣膰 cia艂 zaczyna rosn膮膰. Policja znajduje powieszonego na drzewie m臋偶czyzn臋. Kolejne zw艂oki zostaj膮 odkryte w beczce. Na ko艣ciach ofiar pozostawiono tajemnicze naci臋cia i oznaki uduszenia. | |
Tom 11 Diabelskie ko艣ci
Tyt oryg.: "Devil Bones, ". |
W piwnicy remontowanego domu natrafiono na o艂tarz, zwierz臋ce ko艣ci, paciorki i inne przedmioty s艂u偶膮ce do odprawiania religijnych rytua艂贸w. Na 艣rodku o艂tarza znajduje si臋 ludzka czaszka. W tym samym czasie na brzegu pobliskiego jeziora odkryto BEZG墓?OWE CIA墓?O NASTOLATKA. Rozpoczyna si臋 polowanie na czarownice. Podjudzani przez kaznodziej臋-polityka mieszka艅cy Charlotte szukaj膮 winnych w艣r贸d czcicieli diab艂a i wyznawc贸w wikki. Do zbadania obu spraw w艂adze wzywaj膮 antropolog s膮dow膮 dr Temperance Brennan. | |
Tom 12 206 ko艣ci
Tyt. oryg: "206 Bones ".
"Dwieście sześć kości " |
W ludzkim ciele jest 206 ko艣ci. Antropolodzy s膮dowi znaj膮 je wszystkie od podszewki, potrafi膮 odczyta膰 z nich histori臋 kr贸tkiego lub d艂ugiego 偶ycia oraz zrekonstruowa膰 ka偶dy rodzaj gwa艂townej 艣mierci. Najs艂ynniejsza antropolog Ameryki Temperance Brennan tym razem w roli ofiary - kolejna trzymaj膮ca w napi臋ciu powie艣膰 producentki s艂ynnych telewizyjnych Ko艣ci | |
Tom 13 Ko艣ci paj膮ka
Tytu艂 orygina艂u: Spider bones |
John Lowery zosta艂 zidentyfikowany jako jedna z ofiar 艣miertelnych katastrofy 艣mig艂owca wojskowego, do kt贸rej dosz艂o w 1968 r. w Wietnamie. Jego cia艂o przez wiele lat spoczywa艂o na cmentarzu w Karolinie P贸艂nocnej. Cztery dekady po wypadku Temperance Brennan przybywa do miasta Hemmingford w kanadyjskim Quebecu, gdzie znaleziono zw艂oki utopionego m臋偶czyzny. Ofiara zgin臋艂a podczas oddawania si臋 dziwacznym praktykom seksualnym. Cia艂o zostaje zidentyfikowane jako John Lowery. Ale jak Lowery m贸g艂 umrze膰 dwukrotnie i w jaki spos贸b ameryka艅ski 偶o艂nierz znalaz艂 si臋 w Kanadzie? Wkr贸tce 艣ledczy z Biura ds. Je艅c贸w Wojennych i Zaginionego Personelu Wojskowego Departamentu Obrony USA znajduj膮 kolejne szcz膮tki pochodz膮ce z czas贸w wojny wietnamskiej, a przy nich nie艣miertelnik Lowery`ego. S膮 wi臋c ju偶 trzy cia艂a zidentyfikowane jako Lowery... | |
Tom 14 Z krwi i ko艣ci
Tyt. oryg.: "Flash and bones ". |
Charlotte w stanie Karolina P贸艂nocna. Akurat kiedy dwie艣cie tysi臋cy fan贸w przyje偶d偶a do miasta na Tydzie艅 Wy艣cig贸w, w beczce asfaltu przy torze Charlotte Motor Speedway zostaje znalezione cia艂o. Nast臋pnego dnia do biura Temperance Brennan, lekarki s膮dowej hrabstwa Mecklenburg, przybywa cz艂onek ekipy NASCAR, 偶eby opowiedzie膰 jej pewn膮 wstrz膮saj膮c膮 histori臋. Dwana艣cie lat wcze艣niej niejaka Cindi - siostra Wayne`a Gamble`a, w贸wczas ucznia klasy maturalnej i pocz膮tkuj膮cego kierowcy rajdowego - znikn臋艂a razem ze swoim ch艂opakiem Cale`em Lovettem. Cale sympatyzowa艂 z grup膮 prawicowych ekstremist贸w o nazwie Patriot Posse. Czy zw艂oki mog膮 by膰 szcz膮tkami Cindi? A mo偶e Cale`a? Po ich znikni臋ciu w 艣ledztwo zaanga偶owa艂o si臋 FBI, kt贸re zaledwie kilka tygodni p贸藕niej ukr臋ci艂o ca艂ej sprawie g艂ow臋. Czy by艂a to pr贸ba zatuszowania fakt贸w? Tempe bierze pod uwag臋 kilka r贸偶nych hipotez, ale odnalezienie pewnej dziwnej, 艣miertelnie gro藕nej substancji w beczce razem z cia艂em stawia wszystkie z nich pod znakiem zapytania. Na domiar z艂ego, w trakcie trwania obchod贸w Tygodnia Wy艣cig贸w znika pracownik Centrum Kontroli i Zapobiegania Chorobom Zaka藕nym. Dziwny zbieg okoliczno艣ci nie uchodzi, rzecz jasna, uwadze Tempe. Czy ten cz艂owiek wykorzystywa艂 swoje laboratorium chemiczne do zabijania? A mo偶e prawda jest jeszcze bardziej ponura? Jakie sekrety skrywaj膮 si臋 za radosn膮 kurtyn膮 艣wi臋ta motorowego? Fabu艂a rozgrywaj膮ca si臋 w tempie jakiego nie powstydzi艂by si臋 silnik z turbodo艂adowaniem, mroczne tajemnice i niewyja艣nione morderstwo - oto najmocniejsze atuty kolejnej pasjonuj膮cej powie艣ci w dorobku najs艂ynniejszej antropolog klinicznej 艣wiata! | |
Tom 15 Ko艣ci s膮 wieczne
Tyt. oryg.: "Bones are forever ". |
Kobieta przedstawiaj膮ca si臋 jako Amy Roberts zg艂asza si臋 do szpitala w Montrealu z obfitym krwawieniem. Lekarze nie maj膮 w膮tpliwo艣ci, 偶e pacjentka niedawno urodzi艂a dziecko, ale zanim zd膮偶膮 cokolwiek w tej sprawie zrobi膰, Roberts znika. Policjant wys艂any pod adres zamieszkania kobiety w kontenerze na 艣mieci pod jej domem znajduje zakrwawione r臋czniki. Obawiaj膮c si臋 najgorszego, funkcjonariusze prosz膮 o pomoc w 艣ledztwie Temperance Brennan. W zapuszczonym mieszkaniu Tempe dokonuje przera偶aj膮cego odkrycia - trzy rozk艂adaj膮ce si臋 cia艂a niemowl膮t. Wed艂ug zezna艅 w艂a艣ciciela nieruchomo艣ci, najemc膮 owego lokum jest Alma Rogers. W pewnym momencie na scenie pojawia si臋 m臋偶czyzna, poszukuj膮cy niejakiej Alvy Rodriguez. Czy Amy Roberts, Alma Rogers i Alva Rodriguez to ta sama osoba? Czy zabi艂a w艂asne dzieci? I gdzie znajduje si臋 teraz? | |
Tom 16 Ko艣ci zaginionych
Tyt. oryg.: Bones of the lost |
Tempe Brennan, najpopularniejsza antropolog s膮dowa na tropie mi臋dzynarodowego gangu handlarzy lud藕mi. W Charlotte policja znajduje cia艂o latynoskiej nastolatki na poboczu dwupasm贸wki. Temperance przypuszcza, 偶e nie zgin臋艂a w wypadku samochodowym, lecz pad艂a ofiar膮 przest臋pstwa. Str贸j, makija偶 i zawarto艣膰 torebki sugeruj膮, 偶e dziewczyna mog艂a by膰 prostytutk膮. Przy ciele znaleziono kart臋 klubu linii lotniczych nale偶膮c膮 do prominentnego lokalnego biznesmena, kt贸ry zgin膮艂 w po偶arze kilka miesi臋cy wcze艣niej. Czy ofiary si臋 zna艂y? Tempe bada tak偶e zawini膮tko ze zmumifikowanymi szcz膮tkami peruwia艅skich piesk贸w, znalezionych przez celnik贸w podczas kontroli na lotnisku. Dominik Rockett, weteran operacji "Pustynna Burza", zostaje oskar偶ony o przemyt owych mumii do kraju. Jaki jest zwi膮zek pomi臋dzy tymi sprawami? | |
Tom 17 Ko艣ci nie k艂ami膮
Tytu艂 orygina艂u: Bones never lie |
Antropolog s膮dowa Temperance Brennan anga偶uje si臋 w niezwykle wymagaj膮c膮 walk臋 z najstraszniejszym przeciwnikiem, jaki dot膮d stan膮艂 na jej drodze. Doktor Brennan zostaje niespodziewanie wezwana przez wydzia艂 policji w Charlotte, zwany Archiwum X. Ma si臋 tam spotka膰 ze 艣ledczym, normalnie dzia艂aj膮cym w strefie operacyjnej po艂o偶onej bardzo daleko od Charlotte. Pow贸d wezwania okazuje si臋 wstrz膮saj膮cy: zamordowanych zosta艂o dwoje dzieci, i cho膰 dzieli艂y je tysi膮ce kilometr贸w, 艂膮czy艂o jedno - osoba zab贸jcy. Wszystko wskazuje na to, 偶e tragedia ta jest powi膮zana z morderstwami ma艂ych dziewczynek sprzed lat. Wtedy to z zastawionej przez organy 艣cigania pu艂apki porywacze i morderczyni, Anique Pomerleau, uda艂o si臋 wymkn膮膰. Ta druzgoc膮ca pora偶ka ca艂ej policji, w tym Brennan i detektywa Andrew Ryan. Teraz, jakby wywo艂ana wprost z najgorszych koszmar贸w, Pomerleau znowu zaczyna dzia艂a膰, tym razem w Stanach Zjednoczonych. Gdy znika kolejne dziecko, wydaje si臋, 偶e nic nie powstrzyma eskalacji terroru - Brennan musi stawi膰 czo艂a wyzwaniu i wykorzysta膰 drug膮 szans臋 powstrzymania psychopatki. | |
Tom 18 Ko艣ci m贸wi膮
Tytu艂 orygina艂u: Speaking in bones |
Temperance Brennan w samym 艣rodku 艣wiata mrocznych tajemnic i niebezpiecznych wierze艅, w kt贸rym zacieraj膮 si臋 granice dobra i z艂a. Temperance Brennan odwiedza niejaka Hazel "Lucky" Strike, przenikliwa detektyw amator poszukuj膮ca w internecie danych na temat umorzonych 艣ledztw w sprawach zab贸jstw, i przynosi nagranie, na kt贸rym s艂ycha膰 g艂os m艂odej dziewczyny, wi臋zionej i terroryzowanej. Strike jest przekonana, 偶e 贸w g艂os nale偶y do osiemnastoletniej Cory Teague, kt贸ra zagin臋艂a ponad trzy lata wcze艣niej. Jest tak偶e pewna, 偶e szcz膮tki nastolatki spoczywaj膮 zakurzone w magazynie laboratorium, w kt贸rym pracuje Brennan. Brennan ma jednak w膮tpliwo艣ci, czy powinna nawi膮za膰 wsp贸艂prac臋 z samozwa艅cz膮 detektyw buszuj膮c膮 w sieci. Lecz gdy pojawiaj膮 si臋 kolejne dowody, wie, 偶e musi si臋 uda膰 w dzikie le艣ne ost臋py, w kt贸rych znaleziono dyktafon z poruszaj膮cym nagraniem g艂osu Cory Teague, a by膰 mo偶e r贸wnie偶 jej ko艣ci. Wyprawa przynosi kolejne niepokoj膮ce odkrycia i nowe pytania. A tak偶e makabryczne dowody 艣mierci nast臋pnych ofiar i trop zagorza艂ej, tajemnej sekty religijnej. |
|
